Девочки

Есть такой отстой — называть девушек и женщин девочками. Передайте девочкам, спросите у девочек, у девочек за стойкой. Говорить так — колхоз и буэ. Если вы так говорите, это вовсе не значит, что вы плохой. Просто нужно на минуту остановиться и подумать.

У слова “девочка” есть только одно нормальное значение — человек женского пола до подросткового возраста. Потом идут девушка, женщина, бабушка или старушка. Они — не девочки.

Вот это, например, девочка:

А это нет:

И это тоже нет:

И это:

И это:

Ты кого девочкой назвал?

Другие значения слова “девочка” несут пренебрежение. “У нас в отделе работает девочка Саша, спроси у нее”. Девочке Саше тридцать лет и она мастер своего дела. Но в голове встает образ офисной дуры, которая просиживает булки в ожидании декрета.

Отдайте девочкам ключи, девочки распечатают текст, подойдите к девочке за стойкой — это все отстой. Девочкой всегда оказывается взрослый человек. Здравомыслящий, ответственный, с образованием. Откуда тут девочка взялась?

Снять девочек, заказать девочек — ну, тут без комментариев. Девочки совершенно ни при чем. Есть специальные слова: проститутки, шлюхи, бляди. Жучки и курвы на языке уголовников. Женщины с пониженной социальной ответственностью, подсказывает нам Президент. Но не надо девочек.

Связывать наличие или отсутствие сексуального опыта с “девочкой” — это на уровне дворовой шпаны. Если в тридцать лет кто-то оперирует подобными понятиями, мои соболезнования — это ниже всякого дна.

Когда работал на телевидении, монтировал рекламный сюжет про сеть круглосуточных аптек. Было важно подчеркнуть, как много людей хотят купить лекарства ночью, когда обычные аптеки закрыты.

Ведущая бархатным голосом: “за одну ночь девочки успевают обслужить до ста клиентов”. Я тогда хихикнул, но промолчал. Ведущая была женщиной набожной и контекста не поняла. Пустили в эфир. Утром звонит директор сети. Девочки посмотрели сюжет и остались недовольны тем, что их выставили проститутками. Переделывали.

Обращением “Девочки!” грешат сами женщины. Типичный пример — женский форум или классная группа в Вайбере. Каждое второе сообщение начинается с “Девочки!…”

Как правильно обращаться? Девушки, женщины, мамы? Ответ — никак не надо обращаться. Когда мы общаемся на публичном канале, подразумевается, что обращаемся ко всем сразу. Поэтому писать “Девочки!”, “Народ!” или “Формучане!” совершенно лишнее. Если вы действительно обращаетесь к кому-то, обращение всплывет само собой. Например, имя или ник перед основным текстом.

У сотрудников есть должности и имена. Девочка Саша — это бухгалтер Александра. Девочка за стойкой — администратор, хостесс. Девочка на кассе — кассир, билетерша.

Чтобы понять, какой же это дебилизм, представим ситуацию. Мне нужно перенаправить клиента, и я такой: у нас в фирме трудится мальчик Петя, обратитесь к нему. Естественная реакция клиента — он что, сдурел? Какой мальчик? Студент, что ли? Картриджи заправляет?

Или захожу я в Телеграме на канал по программированию и спрашиваю: мальчики! какая библиотека лучше всего реализует такую модель обучения? Что мне скажут на это мальчики?

Пожалуйста, не рассказывайте, что с английским girl та же история. Проблемы чужого языка не должны нас интересовать. Все вышесказанное справедливо и для иностранного общества. Людям нравится слышать свои имена и должности, а не плоское girl, которое и в английском звучит небрежно.

То же самое, но коротко. Девочка — это маленькая девочка. Называть девочками взрослых людей — отстой. Так вы умаляете их самостоятельность. У людей есть должности и имена, опирайтесь на них в общении и переписке. Писать “Девочки!” в женских группах не стоит. Вы и так обращаетесь ко всей аудитории.