Обновление Ютуба

Гугл грозился обновить плеер в Ютубе, и вот это случилось. До этого новый интерфейс появлялся у меня пару раз, но быстро пропадал. Подозреваю, его откатывали из-за ошибок. Но теперь все исправили, и он с нами надолго.
Напомню, в чем проблема. Новая панель почти в два раза выше, чем прежде. Приложил к экрану линейку: была сантиметр, стала 18 миллиметров. При этом все кнопки старые, нет ни одной новой. Просто теперь они собраны в капсулы, а еще им добавили отступы.
Новый воздушный интерфейс на редкость уродский. Слева и справа группы кнопок, а в центре — полоса перемотки. Она, словно барьер, режет видео пополам. Она залезает на лица ведущих, которые по недоразумению поставили их снизу.
Если когда-нибудь вы смотрели ролики по изучению языков, то знаете — субтитры добавляют на этапе монтажа. Обычно их ставят внизу, чтобы не заслонять лица. Еще во времена старой панели это было проблемой: поставил на паузу, чтобы прочитать — но панель загораживает. Приходится двигать мышкой, кликать на посторонние элементы, чтобы перенести фокус. А теперь панель стала еще выше!
Я как-то смотрел видео одного человека (неважно о чем, не хочу раскрывать увлечения). Судя по всему, он японец и не говорит по-английски, хотя читает и пишет отлично. Он записывает ролики и добавляет в них текстовые комментарии. С новой панелью прочитать их во время паузы невозможно. Полоса перечеркивает буквы.
Я не понимаю, почему панель должна налезать на видео? Кто сказал, что видео — это область, где можно ставить кнопки, бегунки и прочее? Нельзя! Оставьте видео в покое! На нем ничего не должно быть.
Опять же, не понимаю, почему нельзя сделать опцию “панель снизу”? Это буквально пара мест в CSS, чтобы сместить блок вниз.
В общем, главная медиа-площадка планеты — отличный пример того, как делать не нужно.
Нашли ошибку? Выделите мышкой и нажмите Ctrl/⌘+Enter