Стоп-слова

Перечислю слова, которые никогда не использую и не советую вам. С объяснением почему.

Токсичный. Это слово по праву считается словом 2021 года. Внезапно всё у всех стало токсичным: коллеги, начальство, рекрутеры, близкие, родственники. Бездумно выдернутое из английского языка, слово перешло в русский без какого-либо смысла или конкретики.

Когда я слышу о токсичном человеке, мне не хватает деталей. Ну, токсичный, а что это значит? Чаще всего под этим имеют в виду “неприятный”, но все равно — чем именно неприятен человек? Он матерится? Делает замечания по работе? Не по работе? Он курит и затем дышит табаком на коллег (токсичен в буквальном смысле)?

Короче, мне нужны детали — что именно делает человек, как он себя ведет, что говорит. На практике оказывается, что его токсичность — плод воображения рассказчика, который с кем-то не ужился. Поэтому без конкретики слово “токсичный” ничего не значит.

Скам. От этого слова у меня просто горит. Бездумно вырванное из английского, в русском оно совершенно чужеродно. Скамом назывыют все то, в чем не разбираются, но считают подозрительным: криптовалюту, проекты Илона Маска. Нормальным считается заголовок в духе “Почему X это скам”. Хочется разбить автору лицо.

У английского слова scam есть точный, однозначный перевод — мошенничество. Других синонимов нет, точка. Вопрос — на кой черт притягивать слово, у которого есть четкий перевод? Я еще пойму английское privacy, которое трудно уместить в одно слово. Но для scam в этом нет смысла — обман, мошенничество.

Скамом называют все то, что им не является. Если учесть, что скам — мошенничество, то называя что-то скамом, вы должны понимать, в чем оно состоит. Ради интереса я спрашивал у некоторых людей, почему они называют скамом криптовалюту. Ответ удивил своей убогостью: потому что криптой платят за оружие и наркотики. Ох, беда.

Когда кто-то платит за оружие криптой, это не скам — обе стороны отдают и получают именно то, что ожидали, поэтому мошенничества нет. А когда вам звонит сотрудник безопасности Сбербанка и предлагает перевести деньги на “защищенную” карту — это мошенничество. Это значит, одно лишь участие криптовалюты не делает операцию с ней скамом, и операции с рублями не означают, что все чисто.

Короче, осторожней со “скамом” — слово короткое, а объяснить, что за ним стоит, трудно. Считаю дурным тоном использовать слова, смысл которых не понимаешь.

Лайфхак. Пошлое, уныле слово, которое заменило бездну русских слов. Способ, метод, прием, подход, решение, рецепт, алгоритм, подсказка, находка, идея — продолжать можно до бесконечности. Где-то в сети я видел картинку: перечислены эти слова, и подпись: если всё это у вас “Лайфхак”, то вы долбоёб. Грубовато, но в целом верно. Совершенно не вижу смысла в “лайфхаке”, когда говорю о способе решить проблему.

Ивент, риквест. Аналогично скаму, у этих слов есть точный, однозначный перевод. Event — событие, мероприятие, request — заявка, обращение. Поэтому когда вижу текст вроде “проведем корпоративный ивент”, становится стыдно от чужой тупизны. Самое дно — писать эти слова через и, то есть ивент и риквест. Получается декартово произведение тупизны и стыда.

Сторителлинг. Глупость этого слова обеспечена тем, что оно состоит из двух английский слов: story (история) и tell (сказать кому-то). В русском языке есть более емкое “рассказ”, когда человек доносит мысль или историю до слушателей. Как устно, так и письменно.

Таким образом, сторителлинг становится рассказом. Сторителлер, прости господи, это рассказчик. Курсы сторителлинга — курсы навыка рассказа, уроки рассказывания, мастерство рассказчика.

Современный сторителлинг, как правило, это гнилая реклама. К ней добавляют нелепых персонажей и дурацкий сюжет в надежде, что прокатит. Другой тип сторителлинга — доклады со сцены, когда человек рассказывает очевидные истины, прохаживаясь по сцене взад-вперед, смотря в пол и делая глубокие паузы.

Бумеры, зумеры. Не припомню случая, чтобы понадобилось выделить часть аудитории по возрасту. Подобная выборка отдает расизмом — предвзятостью к людям по определенному признаку. Фраза “зумеры не поймут” или “бумеры проходят мимо” в принципе не могут звучать вежливо и подходят только для пререканий в сети. Ответ “окей, бумер” я считаю настолько тупым, что кроме вздоха у меня нет другой реакции.

Выгорание. Никакого выгорания нет, есть доведенная до крайности усталость. То “выгорание”, которым страдает половина интернета, лечится сном, отказом от гаджетов в вечернее время, планированием дел на бумаге, разговорами с коллегами, начальством, родными. Всё, вы здоровы.

Уверен, читатели подскажут другие вредные слова, которых лучше не говорить.